Локализация (руссификация) Magento 1.5

Русификацию magento можно осуществить несколькими способами.
1. С помощью службы Magento Connect:
1.1 Перейдите по следующему адресу: http://www.magentocommerce.com/magento-connect/Nanocoding+representer/extension/391/magento-community-modules--russian-russia-language-pack
1.2 На открывшейся странице вы увидите описание последней версии коллективного перевода

1.3 Нажмите на кнопку «Get extension key». Она раскроется и предложит вам согласиться с условиями использования файлов локализации.

1.4 Поставьте галочку и нажмите на кнопку «GET EXTENSION KEY» и вы получите ключ расширения. Скопируйте его.

1.5 Зайти в административную часть сайта
1.6 Перейти: System –> Magento Connect –> Magento Connect Manager

 

1.7 Далее откроется диалоговое окно в которое нужно ввести логин и пароль, которые вы вводили при входе в админ-панель

1.8 В открывшемся окне перейдите во вкладку «Settings» и выберите в выпадающем списке «Preffered State» значение Beta. Это необходимо выполнить, поскольку Magento контролирует уровень стабильности устанавливаемых расширений. Пакет локализации не переведен полностью, поэтому и необходим уровень Beta. Нажмите кнопку «Save Settings» для вступления в силу нашего выбора.

 

1.9 Вернитесь на вкладку «Extensions» и вставьте ключ расширения в поле «Paste extension key to install», затем нажмите кнопку «Install»

 

1.10 В итоге вы увидите следующее окно

 

Magento Connect Manager выкачал из репозитория пакет с русским переводом и успешно установил его. Перейдите по ссылке «Return to Admin», чтобы вернуться в админпанель.